Jedno je komunicirati s neèim tajanstvenim, a drugo je kad te to samo tiho posmatra.
E' inquietante comunicare con un'entità misteriosa, ma è terrificante essere osservati silenziosamente da essa.
Mogu li ikako komunicirati s tim stvarima?
Signor Data, può trovare un modo di comunicare con questi esseri?
Dok budu uèili komunicirati s Rivom, uèiæe meðusobno da komuniciraju.
Imparando a comunicare con Riva, impareranno a comunicare l'uno con l'altro.
Moramo komunicirati s otmièarima, otkriti šta žele.
E' indispensabile parlare con loro per sapere cosa vogliono.
Znaèi da mogu i komunicirati s nama.
Questo vuol dire che possono comunicare con noi.
Moæi æete komunicirati s aspektima svoje osobe.
È un modo di interagire con i vari aspetti della personalità.
Fizièki oblik uzima samo kad moramo komunicirati s njom.
Prende forma fisica quando deve comunicare con gli altri.
Ako samo možemo shvatiti kako æe komunicirati s nama, biæemo znaš, dostojni.
Sei impazzito? Potrebbe avere lesioni neurologiche. - Vuoi ucciderla?
Možda æe mi trebati pomoæni izvor energije da možemo komunicirati s njihovim kompjuterom.
Mi piacerebbe avere una fonte secondaria di energia così potrei interfacciarmi con il loro sistema principale
Kao da pokušava komunicirati s nama.
E' più probabile che stia cercando di comunicare con noi.
Moguæe je da treba ovako raditi, tako da možemo komunicirati s drugima bez ometanja umova onih s kojima smo spojeni.
Forse non doveva essere usato in questo modo, così da poter comunicare con gli altri senza introdursi nella loro mente.
Bojite se da ako wraithovski brod priðe bliže, da æu uspeti komunicirati s njima, odati im da ste ovde.
Avete paura che possa comunicare con una nave Wraith che dovesse passare nei paraggi... che possa dire loro che siete qui.
Ne, oni samo žele komunicirati s mrtvima.
Loro vogliono soltanto mettersi in contatto coi morti.
Biæe gotovo nemoguæe komunicirati s njom u datom vremenu, osim ako ne pokušamo da je šokom povratimo iz tog stanja.
Sara' percio' impossibile comunicare con lei entro i tempi, a meno che non tentiamo di svegliarla dal suo attuale stato.
A što ako ožive i poènu komunicirati s ostalim Replikatorima?
E se riattivandosi cominciano a comunicare con gli altri Replicatori?
Možda... možda možemo McKaya hipnotizirati u stanje gdje bi nekako mogao komunicirati s biæem.
Ho sentito di persone che comunicano attraverso sogni in stato di veglia. Forse... forse McKay puo' essere ipnotizzato in... uno stato in cui possa in qualche modo comunicare con quella cosa.
On ne može komunicirati s tobom.
Sei in un ricordo. Non può interagire con te.
Prestao komunicirati s obitelji i prijateljima.
Nessun messaggio a famiglia e amici. Fai una pausa, spezza con la tastiera.
Želim da prestaneš komunicirati s Ellen.
Voglio che tu interrompa ogni contatto con Ellen.
Mi smo društvena biæa i trebamo komunicirati s ljudima.
Siamo creature sociali e abbiamo bisogno di interagire con gli altri.
Moramo nastojati komunicirati s njom, nauèiti njen jezik.
Dobbiamo cercare di comunicare, di imparare il suo linguaggio.
Onda æemo pokušati komunicirati s njom.
Allora cercheremo di comunicare con loro.
Porter kaže da moramo pokušati komunicirati s ovim stvorom.
Porter dice che dobbiamo cercare di comunicare con quel coso.
Sada si živ jer oni žele znati jesi li sposoban komunicirati s nama.
Sei ancora vivo perche' vogliono sapere se sei in grado di comunicare con noi.
Mislim da ne znaju, osim ako ne pokušaju komunicirati s tobom.
Non penso, a meno che cerchino di comunicare con te. Va bene.
Moramo pokušati direktno komunicirati s ovom ženom.
Dobbiamo riuscire a comunicare direttamente con questa donna.
Mogu li komunicirati s njim i ako je mrtav?
Posso comunicare con lui, anche se e' morto?
Da imaju ljude vani, ne bi mogli komunicirati s njima.
Se avessero qualcuno all'esterno non potrebbero parlare fra loro.
Dobro, hajdemo komunicirati s ovim tupanima.
D'accordo. Andiamo a interagire con questi scemi.
Oni vole komunicirati s maloljetnicima putem uobičajenog pravnog posredovanja, ali...
Di solito, si avvalgono di rappresentanti legali per comunicare con i minorenni, ma...
Lepo, možda onda možemo srediti da može komunicirati s našim voðom.
D'accordo. E allora perche' non proviamo a farla comunicare con il nostro leader?
A kad bismo rekli da možemo komunicirati s tim osobama njihovi najdraži bi se jako naljutili.
E se noi dicessimo diversamente affermando di poter comunicare con quegli individui, la cosa farebbe arrabbiare parecchio i loro cari.
Počinjemo da istražujemo šta znači komunicirati s nečim što nije jednostavno druga osoba.
Stiamo iniziando a capire che cosa significhi comunicare con qualcosa che non è solo un'altra persona.
0.42500400543213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' inquietante comunicare con un'entità misteriosa, ma è terrificante essere osservati silenziosamente da essa. 